南米

ブラジル

　

正式国名

ブラジル連邦共和国 Republica Federativa do Brasil

国歌

 

面積

８５１万１９６５k�屐‘�本の約２３倍

人口 

１億７１８５万人

首都

ブラジリア　Brasilia

元首

 ルイース・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァ大統領

政体

大統領を元首とする連邦共和制

民族構成 

白人系５５％、混血３８％、黒人系６％、アジア系１％ほか先住民

宗教

国民の大部分がローマ・カトリック。他にプロテスタントやユダヤ教、アフリカ起源の民俗宗教など。

言語 

公用語：ポルトガル語　先住民の言語がつかわれている地域もある。

通貨

レアル（R$）、センターボ　R$1=100センターボ　US$1≒R$3

電圧

リオとサンパウロは110〜120V、サルバドールとマナウスは127V、レシフェやブラジリアなどは220V、周波数はいずれの地域も60Hz

プラグ

A、C

時差

１２〜１４時間遅れ

ビザ

９０日間の観光ビザが必要。現地でさらに９０日間の延長可。

出入国費用

 

検疫

イエローカード要

日本大使館

リオ・デ・ジャネイロ：Praia do Flamengo, 200-10ﾟ　andar, Flamengo　　　　　　　　　�筺В械苅僑院檻坑毅坑機�Fax:３２３５−２２４１　月〜金　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サン・パウロ：Av. Paulista, 854, 3aﾟ-Edif. Marubeni,Sao Paulo　　　　　　　　　　　　　�筺В横牽掘檻娃隠娃亜�Fax:２８８−９４６０　月〜金９：００〜１２：００、１４：００〜１６：００　　ビザの延長は各州警察で申請

ブラジル連邦共和国大使館

〒１０７−８６３３　東京都港区北青山２−１１−１２　　　　　　　　　　　　　　　　　　　�筺В娃魁檻械苅娃粥檻毅横隠院〃遏繕�

コロンビア領事館

リオ・デ・ジャネイロ：Praia do Flamengo, 248 Sala 101, Flamengo　　　　　　　　　　�筺В械毅毅押檻毅娃苅検　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　．汽鵝Ε僖Ε蹇�R. Peixoto Gomide, 996 -1ﾟ and. Cj. 140, Cerqueira Cesar　　　　　　�筺В械横牽機檻僑械毅� 月〜金９：００〜１3：００

ペルー領事館

リオ・デ・ジャネイロ：Av. Rui Barbosa, 314/2ﾟ andar, Flamengo　　�筺В毅毅院檻僑横坑供．汽鵝Ε僖Ε蹇�R. Votuverava, 350, Cidade Jardim�筺В械牽隠后檻隠沓坑�

ボリビア領事館

リオ・デ・ジャネイロ：Av. Rui Barbosa, 664 Sala 101, Flamengo�筺В横毅毅押檻毅苅坑亜　．汽鵝Ε僖Ε蹇�R. Honduras, 1447�筺В牽牽院檻隠僑牽� 月〜金９：００〜１3：００

コーヒー豆知識

     世界第一位のコーヒー生産国ブラジル。日本の国土ほどの面積を有するブラジルのコーヒー農園は、世界総生産の約３０％を占めている。その中でも最高級品とされるのが、サントスNo.2（アラビカ・非水洗式）。ほかに、ブラジル・ピーベリー、ブルボン・サントス、ブラジル・サンジョゼ、ブラジル・ナチュラル、ブラジル・セミウォッシュトなど。

　　ブラジル豆にはたくさんの種類があり用途も様々で、ストレートでも飲まれるほか、ブレンドとしても重宝されている。ブレンドではベースとして使われ、他のどんな産地のコーヒー豆とも相性がよく、ほとんどのブレンドに入っているといっても過言ではない。酸味の強いモカやグァテマラやキリマンジャロなどとブレンドすると、ブラジルの苦味で酸味が緩和されて飲みやすくなる。また、酸味と苦味のバランスがとれたブルーマウンテンに、アクセントに苦味を加えるといった使い方などもされる。

　＊お待たせ致しました！　”珈琲農場見学編”　が完成しましたので、ここをクリックして下さい！！

        *続きはボリビアです。→”ボリビア”

１０月２日　通算９１６km

今朝も早くサンパウロに着き、再びリベルダージへ向かいました。先日紹介してもらった旅行会社へ行き、ビザについて何か情報がもらえないかと思い相談してみましたが、やはり解らないとの返事。ビザについては国外のブラジル大使館・領事館へ行かなければ、とのこと。当たり前のことです。

ペンソン荒木へ行き、お別れの挨拶をしました。またまた親切にして頂き、夕方の出発時間までここで休ませてもらえることになりました。

ネット屋へ行き、一時帰国前のブラジル最後のＨＰ更新へ。この後、飛行機で日本へ戻ります。

これまで読み続けて下さって有難うございました。今後もビザの変更等の情報などを日記に書き続けて行きますので、覗いてみて下さい。

それでは日本でお会いしましょう！

１０月１日　通算９１６km

今日はパトロシーニョ滞在最後の日。とても大きな農園へ行ってきました。前回行った農園よりも広く、余っている土地もあるそうです。今日は残念ながらカメラを忘れてしまいましたので、みなさんに紹介出来ないのが残念です。珈琲の花が綺麗に咲き、豆の収穫後の風物詩というような感じです。花の香りはジャスミンとレモンが合わさったような香りです。園内は馬に乗って見学させてもらいました。車や馬が無ければ周りきれないだろう、という広さです。乗馬は二度目ですが、今日の馬はおとなしく思い通りに言うことを聞いてくれました。綺麗な滝があるということで、また馬に乗って向かいました。５、６ｋｍ程でしょうか馬で行き、その先は悪路なので歩いて下り、川沿いを探検氣分で進みました。途中、雨が降り出して全身ビショ濡れ・・・。

カメラを忘れて逆に良かったのかもしれません。そして滝に到着！こんな秘境、数える程の人しか訪れたことがないだろう・・・、と思わせるところです。

夜の７時頃に帰宅して、荷物をまとめて帰国準備完了！ダヌービア・ファミリーと最後のお別れ。叔父さん叔母さんも見送りに来てくれました。バス停まで送ってもらい涙の別れ・・・。必ず戻ることを約束し、そしてバスは出発。

９月３０日　通算９１５km

今日は伯母さんにお別れの挨拶をしにサン・ジョアンまでバスで行ってきました。小さな街なのですれ違う人の多くが知り合いのようです。夕方からフェスタに行く為、わずかな滞在時間で帰らなければなりませんでしたのでマリアも残念がっていました。ブラジル人は家にお邪魔すると帰り際には必ずといっていいほど“まだ帰るには早すぎる、もう少し居なさいよ”と言われます。これは決まり文句のようです。

夕方から行くはずのフェスタでしたが、出発したのは１１時・・・。ブラジル人の予定時間の曖昧さには驚きます。（全ての人がそうではありませんので・・・）友達の従兄弟の結婚式２次回といった感じのようなものでした。始めはビールを飲み、ダンスを楽しんでいましたが、ビールが無くなり次は“ピンガー”を飲みだしました。ピンガーとはブラジルではお馴染みのカイピリーニャを作るときの原料のお酒です。アルコール度は４５％くらいでしょうか。僕の帰国もあってか、友達はどんどんと僕に飲ませます。なんだかんだと遊んでいるうちにもう夜中の４時過ぎ・・・。家に帰ると５時でした。

 ９月２９日　通算９０６km

みなさんには、いつもＨＰを観て頂き感謝しています。最近の日記から、“写真が少ないじゃないか！”とか“文章が少なくなっているなぁ”とか“珈琲について書かれていないなぁ”などと思われている方もいるでしょう。最近はいろいろとありました・・・。別に大したことでは無いのでご心配なく。摂り合えず、１０月４日に一時帰国します。ビザ等の問題がありまして・・・。しかし、またブラジルへは戻るつもりでいますので、ＨＰは更新していく予定です。詳細については日本に戻ってからお話します。

４日の夕方にはセントレアに到着しますので、それからまたお逢いしましょう。

 ９月２８日　通算９０４km

先日書き込みました“ポン・ジ・ケージョ”。とても美味しかったので作り方を教わりました。日本で売られているものとは材料が違うので、本場で食べるものは美味しいのは当たり前ですが、摂り合えずコツだけでも教わりました。材料は曖昧なので、知りたい方には直接教えますので連絡を下さい。今日も美味しく出来上がりました！やっぱり出来たてを食べるのが一番美味しいですね。

夜はビリヤードへ。今日は２対２のダブルスです。僕はお父さんと組になり勝ちました。今日は僕の活躍で勝つことが出来て嬉しかったです！

 ９月２７日　通算９０２km

今日は“焼きそば”を作りました。アチバイアで買ってきた乾麺を茹でて、あとは同じ作り方です。しかし、上手くいきませんでした。伝えたいことの全てが伝わらない為、調理に時間が掛かりすぎてしまい、茹でた麺がのびてしまいました・・・。また、ブラジル人は野菜を切るときはまな板を使わないらしく、ここでも作業が難航しました。海外での生活は言葉の違いだけでなく文化や習慣の違いが多く、慣れるのには時間が掛かりそうです。

 ９月２６日　通算９０２km

今朝は早起きをして、昨日作ったカレーを煮詰めていました。昼にカレーライスを食べましたがなかなかの味。ここの家族にも日本のカレーは氣にいってもらえたらしく、これからブラジルで広まるといいなぁ。昼過ぎからはここのお母さんの叔母さんにあたる方の家にお邪魔しました。ここでもなかなか氣に入られているようで嬉しかった。きっと、ダヌービアやお母さんが僕についての事をいいように話してくれているからだろうなぁ。ここの叔母さんは少し離れた街に果物の農園を持っているのか、娘さんの旦那さんが働いているらしく、そこで働かないかと冗談交えに誘われた。どうも日系移民の方たちは農業で成功した方が多いらしく、僕も日本人なのでそう思われているのでしょうか。残念ながら珈琲農園で働きたかったので断りました。

９月２５日　通算９０２km

今日はのんびりと長旅の疲れを癒していました。昼ころカルロスが学校から帰ってきて、何やらダヌービアと二人で話をしていました。普段とは違う感じ・・・。聞いてみると、彼が書いた舞台台詞で演技の練習をしていたそうです。彼はとても賢いようです。

昼過ぎから、アチバイアで買ってきたカレー・ルーを使って、即席ですがカレーを作りました。明日の昼には美味しくなっていると思います。夜食に味見がてら食べましたが、なかなかの味でした。しかし、日本の味とは多少違うのはしょうがないですが・・・。明日の朝はカレーパン、昼はカレーライスになるでしょう。

夜はビリヤードに行きましたが今日も全敗。なんだか眠たくなってきました。             

９月２４日　通算９００km

朝６時半ころパトロシーニョに着き、ダヌービアのお父さんが迎えに来てくれ、そのまま家へ。帰りも同じくなかなか眠れなかったのですぐに仮眠を取らせてもらいました。起きると１２時。もう叔父さん・叔母さんが来ていて、パーティーの準備をしていました。僕も手伝っていると１時頃に従兄弟たちもやってきてパーティーの始まりです。みんなで食事をし、僕の片言に付き合ってくれながらの雑談。叔母さんは僕のことを本当に氣にいってくれているようです。僕をファミリーの一員として迎えてくれているのですが、僕がいずれここを離れることを悲しんでくれていて、涙を流しながら僕に対する氣持ちを話してくれました。以前ラオスに行った時も涙の別れをしましたが、今回はもっと寂しい氣持ちになりました。ブラジルをこの旅の出発点にして本当に良かったです。此処まで辿り着けたのも、今までに出逢った多くの人たちのお陰です。みんなに感謝しています。

楽しいパーティーも６時ころに終え、再び仮眠。８時ころにはダヌービアの友達が訪れて来て、セントロまで遊びに行かないかと誘われ、散歩がてら行ってきました。帰ると１１時まだまだ眠れそうです。

９月２３日　通算９００km

昨日はバス移動で眠れなかった為、今日はぐっすりと眠ることが出来ました。ここのホテルのメイドさんはとても愛想が良く氣が利く人です。僕のことを覚えていてくれたのも嬉しかったですね。まぁ、自転車にたくさんの荷物を積んで旅をしているから、だいたいの人は覚えてくれていました。

昼から再び花祭りへ行きましたが、さすがに土曜日となると人が多い。何処の国でも、何処の町でも同じですね、土日は行楽日。今日はいくつかのプログラムも組まれていて催し物も多く盛大なお祭りでした。ここアチバイアは花と苺が有名で、販売も格安で行われていて、苺は１パック￥５０、蘭の花は１株が￥５００〜１０００です。物価の違いがあるとはいえ、お買い得です。僕は苺とビワを買いました。他に、文協のバザーでは寿司、刺し身、天麩羅、ヤキソバなどの販売をしていたので、早速、巻寿司と天麩羅を買って食べましたが、日本の味と変わりなく美味しいです。今日は日系人も多く見られ、なんだか落ち着きました。

再び、ヨシノリさんの家へ行き、買った苺とビワの半分をお土産として持って行き、昨日逢えなかったヨシノリさんの叔母さんに挨拶をして、バスターミナルへ向かいました。バスに乗ろうとしたら断られてしまいました。どうやら昨日の朝、前売り券を買った時に夜の７時と伝えたつもりが、朝の７時と思われていたようで・・・。結局、再度購入。サンパウロ発のバスにどうにか間に合って無事乗車。また１０時間の長旅です。

９月２２日　通算９００km

朝６時半にサンパウロに着き、リベルダージにある文協・援協を訪ねました。訪ねた理由は、ビザについて何らかの情報が聞けるのではないかと思ったからです。しかし、ここではそういったことは聞き出せませんでした。変わりに旅行会社を紹介してもらいました。

その後すぐにアチバイアへ向かいました。１時間でアチバイアのセントロへ着き、懐かしのパノラマホテルへ行き、荷物を置いてからすぐに文協へ向かいましたが、ちょうど昼休み・・・。そのままヨシノリさんの家へ向かいました。ベルを鳴らすとヴァネッサが出迎えてくれ、お婆ちゃんもお母さんも出てきてくれて、感動の再会です。僕のことを心配してくれていたようで、嬉しかったです。みなさんと挨拶をして、またまた昼食までご馳走になりました。ここでの日本食は格別です。とても美味しく懐かしさを感じます。話をしていると、どうやら今日は花祭りの入場料が半額というのです。ですから早速会場へ向かいました。土・日は１４Ｒ＄に対し、今日は金曜なので６Ｒ＄でした。一回りしてから帰りましたが、ホテルに行く前に文協へ行き挨拶をしてきました。吉田さんも塩尻さんも相変わらず元氣でした。いろいろと話していると、当然のように花祭りの話になりましたが、今日行ったので明日は止めようかと思っていたのですが、吉田さんに前売り券があるからと誘われたので、結局明日も行くことになりました。前売り券の値段は１０Ｒ＄です。

夜はホテル近くの日本食レストランで刺し身と牡蠣フライ定食を食べ、日本酒も飲みました。

９月２１日　通算９００km

今日はバスのチケットを買いに行ってきました。明日から日曜日までアチバイアへ行くつもりでしたが、今夜出発して日曜日の朝に帰ることになりました。変更した理由は、日曜日はダヌービアの家に親戚が集まって食事会があるそうで、僕も参加するよう強く勧められたからです。親戚の方々にも氣に入ってもらい、叔父さんからも必ず出席するよう言われました。

今夜から１２時間かけてサンパウロまで、夜行バスの旅です。氣を付けて行ってきます。

９月２０日　通算８９８km

今日は、昨日教えてもらった“コーヒー・セミナール”へ行ってきました。そこにはコーヒーに関する様々なものがありました。珈琲農園で使われる機械や珈琲の流通企業からそれ以外の農業関係の企業など多くの関係者がいました。先日紹介した“EXPOCACCER”のブースにいたら、一人の日本人女性がいました。話し掛けてみると、その人の名は“下坂さん”というそうです。僕が何の当ても無くやってきたブラジルですが、唯一、一人の日本人の名だけを頼りにしていました。僕が日本で珈琲の勉強をしている時に知ったことですが、ブラジルへ移民をして美味しい珈琲を生産している人の名が“下坂さん”といいます。僕の目的としていた農園が下坂農園です。そうです、彼女のお父さんは僕が探していた“下坂さん”です。偶然なのか必然なのか・・・。その夜、下坂さんと一緒に食事をすることになりました。今は農園経営をされていないらしく、甥子さんに譲ったそうで、下坂さんはサンパウロ近くのカンピーナスという街で珈琲関係の仕事をされているそうです。娘さんに連絡先を聞き、また後日連絡をして農園へお邪魔することになりました。

今日は大雨と共に雷も落ちたりして大変な一日でしたが、大きな収穫もありました。この旅は不思議なくらい目的地へ導かれて行きます。

９月１９日　通算８９５km

今日は朝から早起きをしてテコンドーへ行きました。久し振りの稽古なので身体が思うように動きません。トレーニングは日々の積み重ねが大切ですね。

昼間はとてもいい風が吹いていて気持ち良かったです！

夜はまたビリヤードをしに、近所のバーへ。今夜はダヌービアも付いてきました。彼女も好きらしいのですが、父親が一緒のときプレーをしないそうです。どうも、周りに何人かの男の人がいて、そこでプレーをすることはあまり好ましくないそうです。だんだんとブラジル式のプレーにも慣れてきて、何度かは勝つことが出来るようになりました。これも日々の練習が大切なようです。そこに毎日来ている人と話をしていると、“今はコーヒー・セミナールが開催されているよ”と教えてもらいました。明日行ってみようと思います。

９月１８日　通算８９０km

今日もダヌービアの家で昼ご飯をご馳走になりました。夕方には伯母さんのマリアが双子の赤ちゃんを連れてやって来ました。彼等は病気を持っているらしく、ここパトロシーニョにある病院まで毎週やってくるそうなのです。病気を持つということは、時間もお金も手間も掛かり、やはり大変なことですね。

９月１７日　通算８８８km

今朝は早起きをして、ダヌービアのお父さんの草サッカーを観に行きました。始めは僕も参加したいと言ったのですが、３５歳以上しか参加出来ないので断られました。まぁ、それなりに楽しかったと思います。やはり、サッカーは観るよりするほうが好きですね。

今日は先日のカルロスの誕生日会で逢った叔父さんの家に招待されて行ってきました。昼食をご馳走になるということでカルロス以外のみんなで出掛けました。彼は用事があるということで行けなかったようです。到着すると二匹の犬がお出迎えしてくれました。到着する前はとても大きな犬だと聞いていたのですが・・・。とても小さな犬ですがよく吠えていました。“弱い犬ほど・・・”。もう一匹は大人しい中型犬です。ここの家族はみんな体格がよく（！？）たくさん食べるようで、すごく大量です。昼食をすぐに頂き、食後は雑談です。そして少し離れたところに住む、この家族の親戚の家にまで連れてってもらいました。そこには先日行った“サン・ジョアン”で見つけた不思議な樹があり、実が生っていたので食べてみました。味は甘く、ほんの少しだけ酸味も感じるおもしろいフルーツです。さらにいろんな樹があり、それぞれ教えてもらいました。マンゴーの樹には大きな巣があり、何の巣か聞いてみると“樹の上に住む蟻の巣”らしいのです。日本にもあるのでしょうか？僕は初めて見たので聞いた時にはビックリしました。

再び叔父さんの家に戻り雑談をしながらの“おやつタイム”です。

カロリーの摂り過ぎです。この家もダヌービアの家族も・・・。栄養バランスは全く考えていないようで、ちょっと心配です。僕はこの家族にも好かれているような氣がします。というか好かれています。何度もハグ（抱き付く）をされていますから・・・。ブラジル人の強引さにはちょっとビックリすることもありますが、好かれるというのは嬉しいことですね。

９月１６日　通算８８７km

昨日の夜はダヌービアの家に泊めてもらったので朝からのんびりとしています。昼からは、大きな蜂がいるということで蜂の巣駆除をカルロスがしていました。僕も手伝うと言ったのですが、危険だからということで断られました。問題は蜂の巣だけでは無かったのです。ブラジルにはハエに似た虫で髪の毛に住み着く虫がいるようです。その虫が大量になって彼を襲っていました。

夜はフェスタへ行き、少しダンスをして、あとはそこで知り合った人と雑談などをして帰ってきました。

今日はとても暑く、一日が長かったような氣がしました。

９月１５日　通算８８４km

今日は久々の稽古に行ってきました。しかし、道場長はおらず、自主練習となりました。初めは何人かと一緒にキックの練習をしていましたが、だんだんとみんなは休みだしたので、僕は一人で合氣道の稽古をたくさんすることが出来ました。終わりごろ道場長がやってきました。ブラジル人は人と会う時は必ず、と言っていいほど握手をします。頭を下げるのは日本人くらいのものですが・・・。しかし、武道となるとブラジル人でも頭を下げます。彼も僕と挨拶をする時は必ず頭を下げてくれます。ブラジルは“アミーゴ（友達）の国”と云われているくらいですから、すぐに年齢は関係無く友達感覚で付き合うことが出来ます。そんな文化ですから、上下関係をあまり感じません。しかし、武道を通じてお互いに敬意を表して付き合う、これもアジア文化のいいところだと思いました。格闘技術だけで無く、人格形成をも養っていくことが出来ます。この文化は日系人にもっと伝えていくべきことだと感じました。

９月１４日　通算８７８km

今日はカルロスの１５歳になる誕生日です！

昼に家へ行ってみると、お母さんの友達や彼女の友達がフェスタの準備に追われていました。当の本人は元氣に楽しそうにしていましたが、彼女もお腹が痛いといって横になっていました。僕は一度外へ・・・。

彼は“月”に興味があるらしく毎晩のように月を眺めています。彼は勉強家だし、月に関する本でもプレゼントすれば喜んでもらえるだろうと思い、本を買いにセントロまで。ここら辺で一番大きな本屋を探しに行きましたが、小さな本屋でした。やはり、日本は全てにおいて品揃えが豊富ですね。思い描いていたものとは少し違いましたが、天体に関する本が見つかったのでそれに決めました。その名は“ＢＩＧ・ＢＡＮＧ”。

夕方再び彼の家へ行き、プレゼントを渡しました。彼は本の中を見た途端にスゴク嬉しそうな顔をしていました。彼はずっと本を読んでいましたので本当に氣に入ってくれたのだと思います。この本に決めて良かった！こういう時は自分も凄く嬉しいものですね。彼から、“この本にメッセージを書き込んで欲しい”と頼まれました。が、日本語ですぐに思いついたのですが、ポルトガル語ではすぐに書けないので明日まで待ってもらうことにしました。

７時半過ぎからフェスタが始まりました。ぞくぞくと親戚などが集まってきて

８時頃には外が騒がしくなったので出てみると、彼の友達２０人くらいが歌を歌ってお祝いをしていました。とても感動的でした！何人集まったのでしょうか・・・？とにかく凄く多い人数です。ブラジル人のこういった生活の一部の仲間に入れてもらえたことが嬉しく、更に歓迎してもらえることは感謝の氣持ちで溢れます。

先日紹介した伯母のマリア、彼女が連れてきた友人は珈琲農園を持っているらしく、ここでも繋がりが出来て良かったです。人と人の繋がりは生きていく上でとても大切なものだと改めて感じました。また、今日は父方の兄弟もたくさん来ていて紹介してもらい、僕のことをとても氣に入ってくれたようで、“今日からアキラはこのファミリーの仲間だからね”と、そんな言葉も貰いました。そして早速、次の日曜日に昼ご飯を食べに来るように誘われました。

今日の遅くまでお邪魔をしてしまいました。１２時を回りましたが帰ろうとするとまた、泊まっていくように勧められました。しかし着替えが無いと言うと、“カルロスのものを使えばいい”と・・・。でも今日は病み上がりなので帰ることにしました。

この話は以前に紹介しましたでしょうか・・・？

ブラジルは自動車の数が凄く多い。確かに、これだけ広い国土のブラジルだけに車が無くては移動に大変です。（経験者は語ります）そして事故も多いようです。飛ばす車は勿論のこと、トラックなどの幅寄せや車間距離などからもよく解ります。

道中、側道で停車しているトラックをよく見かけました。これは定期的に車検を受けない為にいろいろなトラブルが起こるそうです。どうやら車検の義務は無いようです。また、バイクで旅をしている方に聞いた話で、ブラジルのガソリンにはアルコールが入っているそうです。だからエンジンが掛かりにくいことや、坂道は上るのに大変だとか。ブラジルでは資源は豊富で、アルコールも国内で摂れるそうですから混ぜるのも分かります。

そこでこんな面白話でも・・・。

ある方から聞いた話ですが、車を走らせていると前を走る車のリアガラスに何か書いてあったそうです。

“この車はアルコールを飲んでいますが、運転手はアルコールを飲んでいません”

と。ブラジル人男性は冗談話と女の話が大好きだ！と聞いたことがあります。また面白話があれば載せていきますので、お楽しみに！！

９月１３日　通算８７５km

今日もお腹が下っています。最近は体調不良の為、テコンドーの稽古にも行けません。ホテルの部屋で合氣道の基礎稽古だけをしています。夜、ピッツァを食べに行きましたが、友達のセウルは、今日は休みでした。一人寂しく食べ、ホテルへ戻りました。

予定では稽古へ行き、その後は彼女の家でご飯をご馳走になることになっていました。しかし明日はカルロスの誕生日で、彼女の家でフェスタがあり誘われていた為に、今日は無理をせずに休んでいようと思っていました。稽古を休んでいたからか、ダヌービアが心配をして電話を掛けてきてくれました。体調が悪いときや、困っているときに氣に掛けてもらえるというのは嬉しいことです。

９月１２日　通算８７０km

今日で２ヶ月が経ちました。あっという間です。また、ここパトロシーニョに来て１ヶ月が経ったことにもなります。ここに来るまでに多くの方に助けて頂き、そしてここでは何人かの友達も出来て、本当に充実した旅となっています。

今また考え直しています。この旅の意味など・・・。この２ヶ月の間にいろいろなことがありました。新しい発見、新しい出逢い、今までにない新しい考え方、様々なもののとらえ方、などなど。ここまでは順調にきましたが、この先はどうだろうか？

いろいろなことが起こりすぎて、混乱してしまうぐらいです。自転車での移動に関しては何の問題も無く、ただひたすらにこぎ続け、氣がつくと目的地に着いている。といった感じです。しかし、“珈琲の農園を探すこと”これもそれ程難しいことでもありません。ただ、問題は見つけてからのこと・・・。ビザによる滞在期間の問題。そして言葉の障害。出発前は自転車のことや農園を探すことの方が難しいと思っていましたが、以外にも逆の問題にぶつかっています。

もう少し、いろいろと考えてみます。

９月１１日　通算８６７km

あーっ、身体中が痛い！風邪は治ったと思っていたのに・・・。またあの痛い注射を打たないといけないのかなぁ。お腹が下っているから胃腸風邪だと思います。こういうこともあろうかと思い、梅エキスを作って持ってきているので、これを飲んでなんとか乗り切らなくては・・・。今日は早く寝よう。

 ９月１０日　通算８６５km

今日は先日逢った、お母さんのお姉さん（マリア）の家に家族揃って伺うことになりました。パトロシーニョから車で２０分くらいのところにサン・ジョアンという小さな町があり、そこがお父さんとお母さんの故郷だそうです。まずはお父さんの生家に連れて行ってもらいました。今は家族と関係の無い人が住んでいるようでした。その後はお母さんの生家へ。そこにはお爺さんが一人で住んでいました。とても穏やかで大人しい人でした。豚と鶏を飼っていて、日本の田舎と変わらない感じです。その隣に綺麗な家があり、そこにマリアは住んでいました。旦那さんは１０年程前に病気で亡くなったそうで、今は大きな家に一人で住んでいるそうです。先日の日記で、“娘と孫”と書きましたがどうやら違うようでした。彼女たちは近所に住む親戚だそうです。やはりまだまだ誤った解釈が多く困ります。昼食はラザニアをはじめ、いろいろと用意して頂きました。どれも美味しく食べ過ぎでお腹が膨れて・・・。カロリーの高い食事が多く、健康面に氣を付けなくてはいけません。最近はダヌービアの家で食事をご馳走になることが多く、金銭面では非常に助かるのですが、ブラジルの家庭料理は塩分が多くとても塩辛いのです。レストランではそ

れほど氣にはならないし、数多くの種類が用意されていて好きなものを選べられるので助かります。ですから、レストランではサラダを多くとり野菜中心にヘルシー志向です。

話がそれました・・・。僕は一人で何の当てもなくブラジルへやってきて多くの人に助けてもらいました。そして今もまた、この家族には家族同様に親しく付き合ってもらっています。始めは何の関係も無かった僕が道場で彼女と知り合い、家に呼んでもらい食事をご馳走になり、今では多くの方を紹介してもらいこの地での生活を楽しむことが出来ています。人の繋がりがいかに大切か考え直させてもらいました。

 ９月９日　通算８６５km

昼間セントロを歩いていると、ダヌービアのお母さんの友達に会いました。すると家に入って話でもしましょう！と誘われて、お邪魔することになりました。そのまま話している内に、旦那さんが帰ってきて昼食まで頂くことに・・・。ブラジルではよくあることのようで、親戚や友達の家を訪れてはお喋りや昼食を一緒に楽しむそうです。

その後、ダヌービアの家へ行きました。しばらくするとベルが鳴り玄関を開けると、一人の女の子が立っていました。僕は誰か解らずダヌービアを呼ぶと歓喜していました。そしてお母さんも。後から女の子のお婆ちゃんがやってきて・・・。彼女はお母さんの友達らしく、長いこと逢っていなかったようでダヌービアは涙を流して再会を喜んでいました。僕も旅に出ていて、日本に無事に戻った時に涙を流すでしょうか・・・。

夜はダヌービア・マリア・カリーナ・カリーナのお兄さんとその友達と６人でフェスタへ行きました。今夜のフェスタはカウボーイの集まることで有名だそうで、僕も楽しみにしながら行ってきました。ダヌービアとマリアもカウガールに憧れているそうで、２人ともカウボーイハットを持っています。日本のお祭りと変わりは無いですが、ノリはやはり違いますね。リオのカーニバルを想像してもらえば解ってもらえるでしょうか。今夜は写真も何枚か撮りましたが、カリーナのお兄さんはいつも写真に写ることを避けて逃げていきます・・・。どこにでもいるものですね、そういう人は。

 

 ９月８日　通算８６２km

今夜は初めてダヌービアのお父さんとゆっくりとコミュニケーションをとりました。彼は口数が少なく僕の父親に似ているところがあります。サッカーがとても好きらしく、まさにブラジレイロといった感じです。夜はテレビでサッカー観戦をしているし、毎週日曜の朝は仲間とサッカーを楽しんでいるようです。そして平日は仕事から帰ると毎日、近くのバーにあるビリヤードを楽しんでいます。今夜はそのビリヤードに誘われて行く事になりました。通訳として弟のカルロスについて来てもらいました。そしてゲームを始めましたが、日本のルールとは違うし、玉の大きさも違いなかなか上手い事行きません。白の手玉は日本と同じくらいの大きさですが、他の玉は一回り以上小さいので玉同士が当たった後の角度が違ってくるのです。１０試合くらいゲームをしましたが結局全敗しました。また、彼はこの当たりでは指折りのツワモノのようです。そのバーに来る客の中では一番強いそうです。

ここで、ブラジルでのちょっとした法律を・・・。これは弟のカルロスから僕が聞いたものなので、信憑性に欠けるとは思いますので、あしからず・・・。バーでゲームをしたり、ビールを飲めるのは１８歳以上だそうです。車の免許の取得も同じだそうです。選挙権も１８歳以上で、これに関しては必ず投票しないといけない義務があるそうです。また、希望により１６・１７歳も投票出来るそうです。結婚は１８歳以上が普通だそうですが、親の許可があれば何歳からでも出来るそうです。

くどいようですが、必要な方は事実確認を公的なところでして下さい。

９月７日　通算８６０km

今日はブラジルの独立記念日です。セントロでは朝からパレードが行われるということで、昨夜ダヌービアとマリアから一緒に行こうと誘われました。今朝は風邪が完治しておらず、身体もだるく辛かったのですが、約束もしたし一度はパレードなんかも見てみたかったので、行くことにしました。彼女の家へ行くと、マリアは泊まっていたらしく、まだ二人は寝ていました。どうするのだろうか・・・？せっかく少し無理して来たのに・・・。と思いながら３０分ほど待っていたらマリアが起きてきて、「ダヌービアは昨夜の帰りが遅くまだ熟睡しているからまだ起きない」と言われ、結局二人で見に行くことになりました。セントロには大勢の人だかりです。ちょうど着いたころにパレードが始まり、順番に見ているとカルロスが参加していました。急いで彼の元へ行き写真

をとりました。彼は学校の代表で参加していたそうです。その後も少し見ていましたがだんだんと身体がだるくなり一人でホテルへ戻ることにして、３時間程寝ていました。起きてからは大分良くなったので再び彼女の家へ向かいました。到着すると、また見知らぬ人が来ていました。お母さんの友達のようです。そしてまた、今度はダヌービアの友達がやってきました。本当にこの家には来客者が多いなぁ。雑談後、また身体がしんどくなり、ついに病院へ行くことに・・・。お父さんの車に乗せてもらい病院へ行き、彼女の通訳で問診してもらい注射を打つことになりました。お尻と腕に１本ずつ。お尻の注射は今までの中では一番痛かった！しかし、その後は体調も次第に良くなり熱も下がってきました。日本では風邪をひくと重ね着をして汗をかいて治しますが、こちらでは熱があるとさます為に薄着になるそうです。医者からも脱ぐように言われました。習慣の違いですね。

９月６日　通算８５８km

最近はダヌービアの家で過させてもらうことが多くなりました。今日も彼女から誘われ向かうことになりました。というのも、今日はお母さんのお姉さんが来るそうで、僕を紹介してくれる為でした。そしてお姉さんが娘さんと孫を連れてやってきました。そのお孫さんは双子の男の子です。とても可愛くて僕も抱かせてもらいました。知っている方もいると思いますが、僕の兄と姉も双子です。こういう時は共通の話題で盛り上がれます。そして氣が付くともう暗くなっていました。今夜もとても寒いです。

ダヌービアは今夜から仕事が始まるそうで出掛けて行きました。

９月５日　通算８５５km

今日はセントロを散歩しました。その後はダヌービアに合氣道を教えて、カルロスが僕にポルトガル語を教えてくれました。ポルトガル語は動詞の活用と名詞の男性形・女性形の使い分けがあるので苦労します。まぁ、少し間違えたくらいでは問題無く通じるのですが、今はコミュニケーションなのであまり氣にはしていません。が、仕事となると大きなミスに繋がると思うので、今のうちにしっかりと勉強しておきます。

今夜はとても冷え込みます。日中はとても暑かったのですが・・・。

９月４日　通算８５３km

今日はいろんなことがありました。朝起きると、もう８時半を過ぎていました。そして、お母さんがちょうど朝食用にまた新しいものを作ってくれました。名前は忘れましたが、これもチーズが入ったものでとても美味しかったです。少ししたらダヌービアが起きてきてすぐに、彼女の友達が訪れて来ました。彼はカイピリーニャを作る仕事をしているそうで、少し離れた街からトラクターのような車でやってきました。その後にカルロスが学校から帰ってきて一緒に昼食をとりました。そして、昼食後には従姉妹が子供を連れてやってきました。この家にはよくお客さんがやってきます。みんなで雑談をしていると、お母さんがなにやら物音に氣付いたらしく、外を見ると誰かが車庫にあるプランターを盗んでいったらしいのです。するとすぐにカルロスが追いかけて取り戻し、一件落着したと思いましたが・・・。カルロスとお母さんがその犯人に心当たりがあるらしく、その人に家まで行ったそうです、が！僕とダヌービアと従姉妹が家で待っていると、外からカルロスが大声で助けを呼んでいます。「お母さんが大変だ！」と。急いでみんな外へ駆けつけると・・・、カルロスが冗談でみんなを驚かせただけでした。本氣で心配しましたよ。最近はブラジルに慣れてきて、安全な街だと思い込んでいましたから。

その後はマリアがやってきました。そして、３人でセントロまでブラブラと・・・。家に戻ると、今度はお母さんの友達がやってきました。この家には一日何人やってくるのだろうか？

最後にはテコンドーを一緒に習っている“TATIANE”（タチアーネ）がやってきました。そして３人で稽古に向かいました。

９月３日　通算８４９km

朝起きて朝食を摂っていると、ダヌービアの友達の“ジョーゴ”がやってきました。彼は今日、バーベＱに行くつもりでやってきたそうで僕も一緒に誘われました。他に“MARIA”（マリア）ともう一人名前は忘れてしまいましたが男性の人と５人で出掛けました。彼等はとても陽氣で、いつもおかしな話をしているらしく、笑ってばかりいます。道中、珈琲畑を通り抜け、そして４０分ほど車で行ったところの河原へ辿り着きました。早速、火を熾し簡単なバーベＱが始まりました。川は冷たいにも関わらず、彼等はふざけ合って川に飛び込み遊んでいます。僕はのんびりと川の流れを見ながらウトウトと・・・。４時間くらい遊んでから、僕がセウルとサッカーをする約束をしていたので帰ってきました。約束の時間にホテルで待っていましたが彼は来ず、結局またダヌービアの家まで行き、夜の１０時過ぎにマリアと３人でセントロまで行きました。そこには若者がたくさんいて、毎週の日曜日には必ず行われていて、出逢いの場となっているそうです。マリアはバスで帰るので、またダヌービアを家まで送るとまたまたですが泊まっていくように勧められ・・・。

９月２日　通算８４６km

　今日はセウルの働くレストランで昼食を食べ、帰りに彼からＤＶＤを借りました。僕のＰＣでは見られない為、ダヌービアの家で見させてもらいに行きました。そして誰やらのショーを見て、勉強をして、今夜こそはダンスに行くぞ！と思いましたが、また雨が降ってきました・・・。結局、１０時になっても止まず、行くことを断念しました。外は大雨だし、帰るにも帰れない為に泊めてもらうことにしました。今日はお母さんがプリンを焼いてくれました。僕も昔、母親の焼いた手作りプリンが好きでしたので懐かしく思いました。子供の頃の記憶というものは幾つになっても変わらずに残っているものですね。いかに子供の教育・育て方が大切かを改めて感じました。原風景は一生、心に残るものだと・・・。パンはお父さんが働くパン屋で焼かれたもので、これもまた美味しかったです！外はカリッとしていて、中はフカフカと柔らかく！！

そして彼女とお母さんと３人で雑談していると、もう１２時を過ぎていました。その頃には雨も止み、帰ろうかと思っていると、２人がなにやら真剣な話をしていました。そしてお母さんは外へ・・・。どうかしたのかと思い彼女に聴いてみると、「カルロスが友達とフェスタに行ったけれども、１１時に戻るはずなのにまだ帰ってこない」らしいのです。心配なので、僕とダヌービアで探しに行くことにしました。カルロスは以前に、拳銃を突きつけられたことがあるらしく、彼女たちは心配でしょうがないようです。そしてフェスタが行われている店に着くと彼等は楽しそうに女の子と話をしていました。勿論ダヌービアは少し怒っていました。

しかし、彼等はあっけらかんとして口答えをしていました。結局、彼等はもう少し残ることになり、僕らは先に帰ることにしました。フェスタの店は僕の泊まっているホテルのすぐ近くですが、またまたですが夜中の１時過ぎに彼女を一人で帰す訳にもいかず、送ることになりそのまま泊めてもらうことになりました。彼女の家にはお世話になりっぱなしです。

９月１日　通算８４２km

　今日は朝夕の両方の稽古に行き、充実したトレーニングとなりました。しかし、夜のトレーニング中に凄い大雨となり、帰りは雨具も無く雨宿りをしながら帰ってきました。そして、ダンスに行くはずだったのですが、この大雨では行けずに明日に期待することになりました。ブラジルではこの時期から雨季に入るそうで、これからは大変そうです。いまだに傘を持っていないのはまずいので、明日にでも買いに行かなければ・・・。