南米

_南米	_ブラジル

正式国名	ブラジル連邦共和国 Republica Federativa do Brasil
国歌
面積	８５１万１９６５k㎡　日本の約２３倍
人口	１億７１８５万人
首都	ブラジリア　Brasilia
元首	ルイース・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァ大統領
政体	大統領を元首とする連邦共和制
民族構成	白人系５５％、混血３８％、黒人系６％、アジア系１％ほか先住民
宗教	国民の大部分がローマ・カトリック。他にプロテスタントやユダヤ教、アフリカ起源の民俗宗教など。
言語	公用語：ポルトガル語　先住民の言語がつかわれている地域もある。
通貨	レアル（R$）、センターボ　R$1=100センターボ　US$1≒R$3
電圧	リオとサンパウロは110～120V、サルバドールとマナウスは127V、レシフェやブラジリアなどは220V、周波数はいずれの地域も60Hz
プラグ	A、C
時差	１２～１４時間遅れ
ビザ	９０日間の観光ビザが必要。現地でさらに９０日間の延長可。
出入国費用
検疫	イエローカード要
日本大使館	リオ・デ・ジャネイロ：Praia do Flamengo, 200-10ﾟ　andar, Flamengo　　　　　　　　　℡：３４６１－９５９５、Fax:３２３５－２２４１　月～金　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サン・パウロ：Av. Paulista, 854, 3aﾟ-Edif. Marubeni,Sao Paulo　　　　　　　　　　　　　℡：２８７－０１００、Fax:２８８－９４６０　月～金９：００～１２：００、１４：００～１６：００　　ビザの延長は各州警察で申請
ブラジル連邦共和国大使館	〒１０７－８６３３　東京都港区北青山２－１１－１２　　　　　　　　　　　　　　　　　　　℡：０３－３４０４－５２１１　月～金
コロンビア領事館	リオ・デ・ジャネイロ：Praia do Flamengo, 248 Sala 101, Flamengo　　　　　　　　　　℡：３５５２－５０４８　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サン・パウロ：R. Peixoto Gomide, 996 -1ﾟ and. Cj. 140, Cerqueira Cesar　　　　　　℡：３２８５－６３５０月～金９：００～１3：００
ペルー領事館	リオ・デ・ジャネイロ：Av. Rui Barbosa, 314/2ﾟ andar, Flamengo　　℡：５５１－６２９６　サン・パウロ：R. Votuverava, 350, Cidade Jardim℡：３８１９－１７９３
ボリビア領事館	リオ・デ・ジャネイロ：Av. Rui Barbosa, 664 Sala 101, Flamengo℡：２５５２－５４９０　　サン・パウロ：R. Honduras, 1447℡：８８１－１６８８月～金９：００～１3：００

世界第一位のコーヒー生産国ブラジル。日本の国土ほどの面積を有するブラジルのコーヒー農園は、世界総生産の約３０％を占めている。その中でも最高級品とされるのが、サントスNo.2（アラビカ・非水洗式）。ほかに、ブラジル・ピーベリー、ブルボン・サントス、ブラジル・サンジョゼ、ブラジル・ナチュラル、ブラジル・セミウォッシュトなど。

　　ブラジル豆にはたくさんの種類があり用途も様々で、ストレートでも飲まれるほか、ブレンドとしても重宝されている。ブレンドではベースとして使われ、他のどんな産地のコーヒー豆とも相性がよく、ほとんどのブレンドに入っているといっても過言ではない。酸味の強いモカやグァテマラやキリマンジャロなどとブレンドすると、ブラジルの苦味で酸味が緩和されて飲みやすくなる。また、酸味と苦味のバランスがとれたブルーマウンテンに、アクセントに苦味を加えるといった使い方などもされる。

今日も雨・・・。しかも寒いです。ブラジルがこんなにも寒いとは思ってもみなかったです。日本人の持っているブラジルのイメージとは遥かに掛け離れた事がいっぱいです。

先週の金曜日の１４時過ぎに銀行へ行きT/Cを現金化してもらおうとしたら、今日の交換業務は１４時で終了したから、月曜日にしてくれと言われた。だから、今日はヨシノリさんの叔母さんに付いて来てもらい午前中から銀行へ行き、１１時の業務開始前から並んで待っていました。そして、中へ入りすぐにカウンターへ案内された。そこまでは良かったのだが・・・。なんと、「慣れない業務だから・・・」、と言われ１時間待たされた挙句、「これは当銀行では使えません」と言われた。えーっ！あり得ません。だったら、金曜日の時点で・・・。どうやらブラジルではT/Cを使う習慣は無く、僕の周りにいる日系人の方達も使ったことが無いらしいです。叔母さんには申し訳なかったです。そして、山口さんとの連絡手段の為にプリペイド式携帯電話を買いました。イタリアでもTIMという会社のものを使いましたが、国が違えば勝手も違い登録やら何やらに手こずっていましたが、何とかホテルの人に手伝ってもらい通話可能になりました。

この地、アチバイアに来て１０日間の間にいろんな人と出逢い、そして助けて頂き、感謝の氣持ちでいっぱいです。そんな方達に別れを告げに行きました。すると、クモンの先生はブラジルの守り神の写真をくださったり、文協の受付の塩尻さんは緊急連絡先を教えてくださったり、ヨシノリさんのお婆ちゃんは「アチバイアに来る時はいつでも寄りなさいよ！」と、みなさん別れ際まで親切でした。何の当ても無くブラジルにやってきた僕に、親切にして下さり応援して下さる方たちの為にも、この先の苦難にも耐えて頑張って行きます。

今日も朗報があります。文協の事務局長・吉田さんの計らいで敬老会に呼んで頂きました。理由の一つとしては、文協の大きな行事として参加を勧めて頂いたことと、そしてもう一つの理由がありました。僕の旅にとても重要なことです。ミナス地方（僕の目指す地域）で珈琲を日本に輸出する仕事をされている方を紹介して下さいました。その方も日系人で山口さんといいます。

山口さんもとても親切な方で、いろいろな情報を教えて下さった上に、ミナスの事務所を紹介して下さり、「困った時はいつでもコレクトコールで構わないから連絡をしてくるように！」とまで、おっしゃって下さいました。とても心強くなり、この先に続く旅への道しるべが見えてきました。

今日、ある方に言われました。「やっぱり二人で旅をしているみたいだね」と。

この旅を自転車ですることになり、思い出の詰まったこの自転車に決めて良かったです。イタリアで共に語り合い、自転車でミラノの街を走り回り、日本に戻ってからも親しく付き合ってくれた、親友。彼と一緒に周りたかった世界旅行。この旅は彼と僕との二人乗り自転車で、きっと彼が導いてくれているものだと思います。

午前中は最後のレッスンに行き、その後銀行のATMへ行きましたが、上手くお金を引き出すことが出来ずに諦めて帰りました・・・。

今はやっと繋がったインターネットでHPの更新をしています。この地は割りと都会なはずですが、なかなかネット環境はよくないというか、僕ら日本人にとっては良くないみたいで・・・。でも次なる地への出発前に更新が出来てホッとしています。この先はどんどんと田舎になるので、もっと苦労すると思います。こんなHPでも楽しみにしていてくれるというメールをもらうと励みになります。みんなの、応援が活力にもなっています。

午前中は勉強をして、ヨシノリさん一家へポルトガル語で手紙を書きました。昼からレッスンへ行き、手直しをしてもらいました。その後、お世話になったお礼に何かプレゼントを買いたいと思い、ヨシノリさんに付き添ってもらい買い物へ行きました。プレゼントはタオルにしました。あるお店のオリジナルのものだそうで、可愛らしいデザインのものです。そして、お婆ちゃんの家へ行き、手紙を読みプレゼントを渡し、喜んでもらうことが出来て嬉しかったです。今までの海外旅行ではこんなことは無かったので、僕にとって心に残る大切な思い出となりました。

今回の旅は出だしから殆どが順調に進み、逆に心配になるくらいです。この先、どんな出来事が起こるのか楽しみです！

今日は体調も万全！アチバイアの美味しい空氣を吸いに朝から外へ出て、散歩に出掛けました。といっても目的地があり、花フェスタの会場にもなる“Parque Municipal Edmundo Zanoni”という公園まで行きました。歩いて３０分のところで閑静な住宅街を抜けたところにあり、犯罪のにおいが全くしないところです。実はヨシノリさんの実家はそこにあり、いつもお邪魔している家はお婆ちゃんと叔母さんとヴァネッサの住む家だったようです。公園には大きな池（お馴染みの白鳥の脚漕ぎボートあり）や子供用の遊戯やベンチもたくさんあり、幸せそうな人達の憩いの場となっていました。他には、博物館もあっていろんな昆虫の標本や動物の剥製・ホルマリン漬などがあり、正直氣持ち悪かったです。

身体の調子も良くなって午前中はレッスンへ行き、その後はヨシノリさんの家へ行き洗濯機を借りて、溜まりに溜まった洗濯物を片付けました。ヴァネッサと少し遊んで（ポルトガル語の勉強になるので）昼食をご馳走になり、宿へ帰りました。

ホテルから自転車で５分くらいの所に池のある公園があって、そこでアチバイア５０年史を読みました。だんだんと日本人移民の方達のことが分かってきました。ポルトガル語も少しずつ覚えてきて、挨拶くらいは出来ているかな・・・？

やはり風邪をひいたみたいです・・・。鼻水が止まらないなぁ。昼間はずっと寝ていましたが、改善の予知なしです。３時頃には起きて勉強を始めて、夕方６時からレッスンに行きました。夕飯は出前をとりましたが、よく食べられました。“CHINA IN BOX”という店名なのに、ヤキメシとかヤキソバなんていう商品名だったりして・・・。

明日は朝の１０時からレッスンがあるので予習・復習に追われています。

あー、身体がだるい。やっぱり、健康第一です。移動中でなくてホントに良かったです。これが、テント生活中だったら大変だぁ。目がショボショボしてきましたので、今日はこのへんで・・・。

今朝から鼻水が少しズルズルと・・・。なんか、周りに風邪気味の人が何人かいるので、僕も仲間入りかなぁ。

午前中にポルトガル語のレッスンに行き、その後に写真を現像しに行きました。この前のバーベQの時に撮った写真を、いつもお世話になっているヨシノリさん一家に届けたくて。

昼からは文化協会へ行き、移民された方々の歴史を勉強しようかと思い訪ねました。この地、アチバイアでは５０年史に記念誌を発行していてその本を頂き、いろいろと情報を頂き勉強になりました。また、文協では日系人Ⅲ・Ⅳ世を対象に日本語や習字の教室を設けていて、そこではパソコンも日本語で入力も出来るようになっています。そこで、どこのネット屋に行っても日本語入力が出来ないので、ここで使わせてもらうことになり非常に助かりました。しかし、USBはどこも対応していなくHPの更新は出来ません。自分のPCにケーブルを繋げても、ネットワークに問題があるのかうまく繋がりません。やっぱりCDの互換性の方が高いようで、CD-RWを使うべきでした・・・。取り敢えず、この街にいる間にはなんとか更新したいです。

夕方にヨシノリさんの家へ写真を届けに行ったところ、お喋りしているうちに夜になり、またまた夕食をご馳走になりました。今日はヴァネッサとお婆ちゃんの誕生日で、親戚がお祝いに訪ねて来たり電話がたくさん掛かってきたりと、みんなが家族を大切にしていて温かな雰囲氣に満ち溢れていました。ヴァネッサと遊んでいるうちに１２時過を回っていて、急いで帰りました。ホントにこの街は静かで安全なのか、夜遅くに出歩いてもそれほど危なくないようです。

朝から蟻がベッドの上をチョロチョロと・・・。昨日の夜からずっと蟻に悩まされている。別に大したことでもないのだけど咬まれるとけっこう厄介なので、部屋を変えてもらうことにしました。すると、目の前の部屋が空いているのに値段が違うのでしょうか、そこはダメなようで２階に回されてしまいました。しょうがなく、自転車も２階へ・・・。言葉が通じないとこんなことになってしまうのですね。

午前中から中心街を歩いて散策することにしました。ブラジルといってもそんなに危険なことは無く、氣を付けていれば殆どの危険は回避出来るような氣がします。常に周りに氣を付けていないと安心出来ないところは日本とは違いますが、普通の殆どの人は親切で、陽氣で、日本人よりも周りの人を大切にしようとしている氣がします。別にどちらがいいかという事では無く、最近は国民性の違いをよく感じます。

夜はすぐ近所のピッツェリアにピザを買いに行きましたが、帰り道でホームレスの子供たちにずっと見つめられて、怖くなって走って宿まで帰りました。正直、かわいそうだなぁ、なんて思う暇も無く、ただ襲われないかと自分の心配をしてしまいます。こういう時、少しでもお金や食べ物をあげた方がよいのか、何もしない方がよいのか未だに分かりません。昔、インドや中国でも同じように悩みました。日本には子供のホームレスがいないので、感覚として慣れないのかいつも葛藤しています。どこの国も、せめて子供（未成年）には未来への希望を与えてあげられる環境を作ってあげてほしいと思います。

今日は９時から１０時までポルトガル語のレッスンで動詞の活用の変化を勉強しました。イタリア語にも少し似ているところもあり入門しやすいのですが、やはり覚えることは多くて大変そうです。一週間の間に出来るだけ多く覚えて再出発となります。

昼からヨシノリさんの家にお邪魔して姪っ子のヴァネッサと一緒に勉強をしました。彼女は小学一年生の８才で、とても元氣でキュートな少女です。学校ではカポエイラを習っているそうで、側転やブリッジやダンスの練習もしていました。

昼食は親戚がどんどんと集まってきてバーベQが始まり、またまた仲間入りしてしまいました。写真のシュハスコは肉がとても柔らかく美味しかった！ブラジルでもいいお肉を買えば日本と変わらないぐらい美味しいものが食べられるようです。

ブラジルのイメージは経済的に貧しいように思っていましたが、全然そんなことはないようです。確かに貧富の差は激しく、日本よりもはっきりとした二極化が見られます。お金持ちはどんどんと大きくなり、貧しい人はその日を暮らすのに精一杯だそうで、その差は益々広がっていくそうです。何処の国でも、お金持ちの権力者が政治を動かし、自分達の私腹を肥やしていくのだなぁ、と感じました。寂しいですがこれが現実なのですね・・・。

朝からヨシノリさんがペンションまで迎えに来てくれて、そのままポルトガル語会話を教えている教室まで行きました。そこは日本でもお馴染みのクモンで、日系人の先生が教えていました。今日は取り敢えず相談だけして、明日一度試しにレッスンをしてみてから決めてもいいことになりました。その後、アチバイアの中心地に近いペンションに移る為、安いペンションを探しにいきました。今日から泊まるペンションの名は“パノラマ”です。確かにパノラマビューなのでしょうが・・・、僕の部屋は反対側なので景色なんて何もありません。

夜はヨシノリさんの家でピザをとることになりました。この大きさ（Lサイズくらい）とドリンク２本で約￥８００！！　激安ですよ。ブラジル人はたくさんよく食べる。買い物の量もハンパじゃないし。確かに、お腹の出っ張った人（男も女も）が多いような・・・。

今日は日系３世の日本人の人と偶然スタンドで出会い、家にまで招待してもらい昼食をご馳走になりました。彼の名はヨシノリさんといい２４才だそうです。彼は今、里帰りということでブラジルに帰ってきていますが、普段は静岡で仕事をしているそうです。６年近く住んでいるので日本語も上手く、大したものです。とても優しい性格で控えめな印象です。弟のタケシくんも以前は静岡に住んでいたらしく、少し日本語を話します。家族の方はお弁当屋さんをしていて、天麩羅のかきあげや五目焼きそばなんかがよく売れるそうで、またまた夕食に五目やきそばまで頂いてしまいました。ネット屋に連れて行ってくれたり、いろんな情報を教えてくれたりと、至れり尽くせりの一日を過させて頂き、ヨシノリさん一家には感謝しています。

旅というものは、時には辛く悲しい思いをする時もありますが、やっぱり楽しいことや嬉しいことの方が多いです。だから旅は止められない。

今朝起きてすぐに出発の身支度をし、宿のおばあさんに挨拶をしました。そして出発の時、おばあさんは僕の襟が曲がっているのを直してくれました。お孫さんのように見えたのでしょうか、この先の旅をすごく心配してくれました。そん時は僕も自分のおばあちゃんのことを思い出しますね。

今日はAtibaia（アティバイア）という街まで約７０kmの旅となりました。予定通りの完走でした。また、想定内のことでもありますが、かなりのアップダウンがあり疲労も溜まりました。日本では一日平均１３０kmくらいでしたが、こちらではやはり５０～８０kmがいいところでしょうか？早朝や夕方以降は危険らしく、なるべく昼間だけの走りにしています。今のところ、宿やホテルに泊まることが出来ているので安全です。止むを得ない時はテントでの野宿になりますが、まだブラジルに慣れていないのから当分は無理でしょう・・・。

今朝は起きてすぐに道場へ電話を掛けて、稽古の時間を確認しました。それからも忙しく、雑貨の買い出しに行き、そのままお昼はマクドナルドへ。ブラジル初のマックです。

宿に帰ってからは必要と思われる文章を幾つか作って、明日からのロード・トゥ・ミナスの準備をしました。そんな時、宿のおばさんが“蚊帳を作ってあげるよ！”と申し出てくれました。なんという親切な人なんだ！こういった出来事が旅の醍醐味なんですね。自分で作るつもりではいたのだけれど、男の僕が出来るとは思ってないらしく、私に任せなさい、と。断る理由も無く、ただただ甘えました。おかげで余分にポルトガル語の勉強も進み最高でした！しかも、出来上がりも最高！言うこと無しです。

夕方から道場へ行きましたが、聞いていた時間には誰も現れず、暇をもてあましました。そして３０分後、道場へ・・・。道着を借りて、いざ稽古！充実した時間を過すことが出来て今日は一日大満足でした！！

強いて言うなれば、帰宅が遅くなり全ての飲食店は閉まっていて、唯一開いていたのがマクドナルドでしたので・・・。そういうことです・・・。食べました・・・。

今朝は買物をしに市場まで繰り出した。まずは辞書。しかし、日本で買うよりも定価の３倍の値段で売っていた。足元を見るにも程があるだろ！ってな感じで諦めました。

次なるは、蚊帳。サンパウロは冬だというのに蚊はよく飛んでいる。まぁ、病気になるような菌を持った蚊ではないようなので心配はないみたいだけれども、何時・何処でマラリアやデング熱を保菌した蚊に刺されるかは分からないので購入しました。といっても、蚊帳用の布なので、自分で作らなければならないようです。頑張ります！

今日のランチはR$１＝約￥５０の激安でした。ブラジルは結構物価が高くどこも１食約￥３００～５００はするのですが、今回は政府援助のランチのみを提供する店があり、そこで食べさせてもらいました。この写真のボリュームですよ！

夜はホームページの更新をしに、ネット屋に行きました。そこは珍しく、自分のPCを繋がせてくれる店ということなので行ったのですが、処理能力が遅すぎて普段の３倍もの時間が掛かってしまい、高くついてしまいました・・・。

今日は洗濯をして、ホームページ更新の為の諸作業などで午前中は過ぎてしまいました。

午後からは、同じ宿に泊まっている人にサッカーを観に行かないかと誘われて、ブラジルといえばサッカーだろっ！ってことでパルメーラス×コリンチャス戦を観に行きました。（入場料は約￥５００）がっ、、、

行きのバスの中でとんでもないことが起きました。バスの中にはコリンチャスのサポーターがいて、あるバス停に止まるとそこにはパルメーラのサポーターがいて、そこから悲劇は始まりました。ドンドンドン！ガシャーン！バンッバンッ！ボコッ！　バスの中には缶ビールが飛んできてビールシャワーがかかるし、窓ガラスは割れるわ、爆竹は鳴るわ、何か判らないけど爆発するわ、お互いが殺気だっていました。５分くらいだと思いますが暴動が続き、ようやく警察官が来て彼らに向かって銃を構え、事態は収拾しました。そして、コリンチャンスのサポーターは目の前で逮捕されました。正直、今までの海外旅行の中で一番怖かったです。（中国で拉致された時よりも怖かったです）

宿のオーナー曰く、地元のチーム同士の対戦ではよくあることらしいので、珍しくはないそうです。

３日程前にサンパウロ市内ではバスの炎上や、警察署前での暴動など、かなり危険な状態でありました。そんな矢先の出来事なので、マジでヤバイ！！と思い身を縮めていました。この先、強盗などに遭ったら間違いなくお金を払って逃げるでしょう・・・。

今日はジャパン・フェスティバルに行きました。このお祭りは、日本からの移民者の為であり、日伯交流の為でもあるようです。日本企業や地元企業のスポンサーもあり、盛大なお祭りのようです。地元の商店の出店やJICAなどの行政の出展、そして日本のいくつかの県が構成しているそれぞれの県人会からの模擬店など様々な催しがありました。愛知県人会は当然のように味噌串カツでした。他には、地元での文化・伝統継承の為の団体からの実演・演舞とうの披露があり充実したお祭りでした。今日は合氣道の演舞があるということで向いたのですが、キャンセルがあったようで見ることが出来なかったのですが、会場のすぐ近くに偶然にも道場を見つけ少しお話を伺うことが出来たので、結果オーライということで・・・。今年は、日本人のブラジル移民９８年となるそうで、２年後のフェスティバルはさらに盛り上がるといわれています。

今日の走行距離は２５km。空港近くのホテルから、サンパウロのダウンタウンまで来ました。約２時間半で着いたのですが、その間ずっと排気ガスを吸いまくっていたので身体にはかなり悪影響を及ぼすだろうブラジルの道路事情。まずはお金を下ろそうと銀行へ行き、そこの警備員から声を掛けられたが、警備員が私服だった為に怪しい奴だと勘違いしてしまい一悶着してしまった・・・。銀行関係者が現れて問題解決。原因は、向こうも怪しいと思い、こっちも怪しいと思い、お互いが警戒し合っていたみたいです。その後、総領事館で在留届けや危険情報の収集などをして、宿探しに出ました。

リベルタージという日本人居留地へ辿り着き、歩いている女性２人組をつかまえて安宿を紹介してもらいました。彼女たちはJICAなどの福祉関係や政府関係の仕事をしている方たちでした。少し時間を作ってもらい、お茶をしながら生きた情報を頂きました。彼女たち曰く、ブラジルはかなり危険で、特に今はいろいろな問題がおきているようです。また、昨日までいた空港のある地区は、グアリュ－リョスといって特に危険だったらしく、全く知りませんでした。

昨日はパソコンの無線接続に四苦八苦していたにも関わらず、うまく繋がりませんでした。今日になってようやく無事にみなさんからのメールが読めるようになり、今日一日でホームページのアップなどもしてみようと思っています。

結局、今日も昨日と同じホテルに泊まることにしました。そこで昼間は、まずはブラジルの雰囲氣に慣れるためにもホテルの周りを散策してみましたが、車の運転が荒く、排気ガスの凄さには参りました・・・。先行き不安です。

散策途中、怪しそうな若者たちに声を掛けられましたが、無視！

大型スーパーにも立寄って、店員さんに話し掛けてみるものの、何を言っているのかさっぱり解りません。もっとポルトガル語を勉強しておくべきでした・・・。それにしても食材はかなり安く、僕のお財布にはやさしいみたいで、ホッとしました。だいたい日本の半額くらいでしょうか。外資系のものは日本よりも高かったりします。

今日はだいたいのプランを立ててみました。まず明日サンパウロ市街まで出てみて情報収集をしてみようかと。それから、ミナス高原にある珈琲農園まで目指します。約８００kmなので、１０日くらい掛かると思います。

目標としては今月中に農園に辿り着ければいいなぁ、と考えています。

今日は取り敢えず空港近くのホテルに泊まって旅の計画の練り直しです。空港で地図を購入したので、おおよその計画は立てられそうです。

ちょっとそこら辺をブラブラとサイクリング、と思って夕方に出てみたけれど、６時頃には暗くなり、ちょっと不氣味な感じがしてきたのでホテルに戻りました。まだ慣れていないからかなぁ・・・。

飛行機疲れもあったので、体調を整える為にもゆっくりとしています。

朝１１時に、十数年前からお世話になっている先輩達が迎えにきてくれ、セントレアまで送ってくれた。本当は空港まで自転車で行くべきなのだろうが、この自転車だけに梱包の都合の為、諦めた。この先、メキシコ・アフリカ・アジアから飛行機に乗るときはどうすればよいか・・・。まぁ、先のことはその時に考えればいいとして。

そして、フライト。名古屋からサンフランシスコまで９時間の間、全くといって良いほど緊張もドキドキもない。なぜだろう、この冷静さは・・・。しかし、サンフランシスコに着き、乗り換えの為に荷物をとりに行くが自転車が見当たらない。方々探し回って漸く手にした。この時、初めてドキドキしていたのかもしれない。トランジット。次はシカゴまで４時間。ほとんど寝ていた。

やっと、サンパウロ行きに乗り換えだ！フライト時間は１１時間！！隣りの席にはとてもキュートなベビーがいました。なんとピアスをしているではないか！？フライトは通算２４時間だがエコノミー症候群にはなっていないようで一安心。